December 07, 2005
رابرت فيسك در گفتگو با بيبيسي: تلويزيونها دروغ ميگويند؛ وضعيت عراق مصيبتبار است! او تنها روزنامهنگار غربي جهان است كه توانسته 3 بار با اسامه بن لادن در افغانستان ديدار و گفتگو كند. رابرت فيسك شرايط عراق را بسيار مصيبتبار توصيف مي كند. وي معتقد است سازمانهاي خبري انگليس و امريكا واقعيات عراق را وارونه جلوه مي دهند. او ميگويد وقتي در عراق هستي اوج بحران و هرج و مرج را ميبيني و لمس ميكني، اما همين كه از عراق خارج ميشوي و به تلويزيونهاي امريكايي و انگليسي نگاه ميكني متقاعد ميشوي كه همه چيز در عراق روبه راه است. ترجمه خوب محمد رضا نوروزپور از جام جم آنلاين را در اينجا بخوانيد.







